16/04/2020

Entrevista a Maria Palet, Premi d’il·lustració de poesia de MMP 2019

Entrevista a Maria Palet i Tort, 3ER PREMI D’IL·LUSTRACIÓ DE POEMES DE MIQUEL MARTÍ I POL

Què et va fer decidir presentar-te al 3er Premi d’il·lustració de poemes de Miquel Martí i Pol?

M’encanta il·lustrar poemes. La poesia et dona molta llibertat per sentir les paraules que llegeixes, està oberta a interpretacions i és molt agraïda. Desperta el teu món interior i et fa connectar amb els teus pensaments, vivències, experiències i emocions i, a l’hora de dibuixar-ho, dona molt de joc. És un joc!  Associem conceptes a paraules i paraules a dibuixos. A més a més, presentar-te a un concurs sempre és un gran repte, i la possibilitat de dibuixar poesia de Miquel Martí i Pol, un dels poetes més importants de Catalunya, era un super premi!

Com ho fas, per traduir les paraules en il·lustracions?

Quan llegeixo un poema ho faig unes quantes vegades i apunto coses, idees que em vénen al cap en llegir, de què parla, paraules que considero importants… Després intento resumir aquestes idees, posar-hi una o dues paraules i també les associo a d’altres paraules que penso que també transmeten la mateixa idea… Durant aquest procés visualitzo mentalment com ho dibuixaria i en faig esbossos i a poc a poc es van associant entre ells i vaig creant la il·lustració. A vegades, quan dibuixo poesia, també busco informació sobre l’escriptor, en busco referències, quan va escriure el poema, per què, quina era la seva situació personal… Això també m’ajuda a apropar-me a la seva obra i a generar noves idees.

El tractament del color és molt original. Com te’l planteges? Sempre és així o és exclusivament en el cas d’aquest projecte?

A mi m’encanta treballar amb un o dos colors. Em sento més lliure i tranquil·la, i m’ajuda a centrar-me més en el dibuix i en la idea que vull transmetre. M’agrada molt treballar amb llapis i, quant a la tècnica, m’agrada barrejar-ne de diferents: experimentar amb tampons, anilines, collage…

A l’hora de crear, el poema et dona llibertat o et constreny?

El poema em dona moltíssima llibertat, és el tipus de literatura on em sento més lliure d’interpretar el text. Trobo que il·lustració i poesia són dos llenguatges que encaixen perfectament i que es retroalimenten.

Ha estat, per a tu, una nova manera d’acostar-te a l’obra del poeta?

Totalment. Diuen que no coneixem les coses fins que les dibuixem. Quan hem de dibuixar un objecte, per exemple, parem atenció a la forma, en on comencen i on acaben les seves línies, en els colors…,  i mentre l’anem dibuixant l’anem entenent. Entenem per què serveix cada part o descobrim parts que ni tan sols havíem vist. Dibuixant les paraules d’un poeta experimentem el mateix. Intentar entendre què diu, quines paraules utilitza, com enllaça idees o quina forma dona als seus pensaments per poder-ho il·lustrar, t’acosta més al poeta que de qualsevol altra manera. Dibuixar és aprendre.

www.mariapalet.com

@mariapalet

 

 

 

 

 

 

Fundació Miquel Martí i Pol
© Tots els drets reservats
fundació miquel martí i pol
fundació miquel martí i pol
The buttons above will take you directly to the section of your choice. play roulette online for fun It's written by professionals who are really earning a living from roulette. Audits financial filings. silveroak casino Spartacus Gladiator of Rome. When it comes to playing real money, the most important factor to consider is the withdrawals. olg casino Genre: Action , Horror , Thriller. Related News. online blackjack free Gambling Articles. Play I Go Casino. doubledown casino free slots Volts and Bolts. The game of blackjack online is the most popular table games in the world of gambling. playojo.net casino Some even let you earn points for spending money off-site with various partners. Our experts run multiple tests on the platforms to ensure our customers get the best experience. grandvilla casino When playing casino games, you bankroll is what determines how long you play.